-
1 вероятность ожидания обслуживания задержанного телефонного вызова свыше заданного времени
вероятность ожидания обслуживания задержанного телефонного вызова свыше заданного времени
-
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
213. Вероятность ожидания обслуживания задержанного телефонного вызова свыше заданного времени
Delayed telephone call service more than fixed time probability
-
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность ожидания обслуживания задержанного телефонного вызова свыше заданного времени
-
2 вероятность ожидания обслуживания любого поступившего вызова свыше заданного времени
вероятность ожидания обслуживания любого поступившего вызова свыше заданного времени
-
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
212. Вероятность ожидания обслуживания любого поступившего вызова свыше заданного времени
Any terminated call service delay probability
-
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность ожидания обслуживания любого поступившего вызова свыше заданного времени
-
3 триггер, срабатывающий при наступлении заданного времени
триггер, срабатывающий при наступлении заданного времени
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > триггер, срабатывающий при наступлении заданного времени
-
4 запись в течение заданного времени
Security: time-lapse recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись в течение заданного времени
-
5 предел прочности (цементного камня) после твердения в течение заданного времени
Sakhalin energy glossary: final strengthУниверсальный русско-английский словарь > предел прочности (цементного камня) после твердения в течение заданного времени
-
6 триггер, срабатывающий при наступлении заданного времени
Information technology: time triggerУниверсальный русско-английский словарь > триггер, срабатывающий при наступлении заданного времени
-
7 предел прочности после твердения в течение заданного времени
Sakhalin energy glossary: (цементного камня) final strengthУниверсальный русско-английский словарь > предел прочности после твердения в течение заданного времени
-
8 метод заданного времени
Универсальный русско-немецкий словарь > метод заданного времени
-
9 метод заданного времени на выполнение отдельных элементов производственного процесса
necon. Kleinzeitverfahren, Verfahren vorbestimmter ZeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > метод заданного времени на выполнение отдельных элементов производственного процесса
-
10 методы заданного времени на выполнение отдельных элементов производственного процесса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > методы заданного времени на выполнение отдельных элементов производственного процесса
-
11 отношение заданного времени к фактически затраченному при сдельной работе
ncapit. Zeitgrad des ArbeitersУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение заданного времени к фактически затраченному при сдельной работе
-
12 система заданного времени
Универсальный русско-немецкий словарь > система заданного времени
-
13 система заданного времени на выполнение отдельных элементов производственного процесса
necon. QSK-System, Work-Factor-SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система заданного времени на выполнение отдельных элементов производственного процесса
-
14 заданная выдержка времени
заданная выдержка времени
(в реле времени)
[Интент]
заданное время
заданный период времени
заданная задержка
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
If the user does not press a key on the front panel user interface (HMI) during this set time period, then the selection of a switchgear unit is cancelled.
[Schneider Electric]Если в течение данного заданного времени пользователь не нажмет кнопку на передней панели ЧМИ, то выбор коммутационного аппарата отменяется.
[Перевод Интент]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- реле электрическое
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заданная выдержка времени
-
15 в течение заданного периода времени
В течение заданного периода времени-- Dissolution rates were obtained from the change in the interface location over a specific time period.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в течение заданного периода времени
-
16 испытания на надежность в течение заданного промежутка времени
испытания на надежность в течение заданного промежутка времени
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытания на надежность в течение заданного промежутка времени
-
17 превышение лимита времени
eng.timeoutrus.превышение лимита времени, тайм-аутukr.перевищення ліміту часу, тайм-аутСитуация, имеющая место в том случае, когда какой-то процесс ожидает либо наступления какого-нибудь внешнего события, либо окончания предварительно заданного интервала времени, и период ожидания истекает раньше, чем это внешнее событие произойдет.English-Russian dictionary of information security > превышение лимита времени
-
18 ускорение заданного профиля
Aviation medicine: timed acceleration (по времени)Универсальный русско-английский словарь > ускорение заданного профиля
-
19 вероятность отказа до заданного момента времени
Automation: conditional probability of failureУниверсальный русско-английский словарь > вероятность отказа до заданного момента времени
-
20 видеокамера для съёмок в течение заданного интервала времени
Security: time-lapse cameraУниверсальный русско-английский словарь > видеокамера для съёмок в течение заданного интервала времени
См. также в других словарях:
вероятность ожидания обслуживания задержанного телефонного вызова свыше заданного времени — [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN delayed telephone call service more than fixed time probability … Справочник технического переводчика
вероятность ожидания обслуживания любого поступившего вызова свыше заданного времени — [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN any terminated call service delay probability … Справочник технического переводчика
триггер, срабатывающий при наступлении заданного времени — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time trigger … Справочник технического переводчика
Вероятность ожидания обслуживания задержанного телефонного вызова свыше заданного времени — 213 . Вероятность ожидания обслуживания задержанного телефонного вызова свыше заданного времени Delayed telephone call service more than fixed time probability Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вероятность ожидания обслуживания любого поступившего вызова свыше заданного времени — 212 . Вероятность ожидания обслуживания любого поступившего вызова свыше заданного времени Any terminated call service delay probability Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заданная выдержка времени — (в реле времени) [Интент] заданное время заданный период времени заданная задержка [Интент] Параллельные тексты EN RU If the user does not press a key on the front panel user interface (HMI) during this set time period, then the selection of a… … Справочник технического переводчика
реле времени рентгеновского аппарата — реле времени Реле времени, обеспечивающее прерывание питания анодной цепи рентгеновской трубки после заданного времени выдержки. [ГОСТ 25272 82] Тематики аппараты рентгеновские медицинские Синонимы реле времени … Справочник технического переводчика
СПЕКТРОМЕТР ПО ВРЕМЕНИ ПРОЛЁТА — прибор для измерения скорости v ч ц по времени пролёта ими заданного расстояния. Измеряется временной интервал между импульсами от двух детекторов частиц (сцинтилляционных, искровых или черенковских счётчиков), ограничивающих т. н. пролётную базу … Физическая энциклопедия
Операционная система реального времени — Запрос «ОСРВ» перенаправляется сюда; о советском клоне системы RSX 11 см. ОСРВ СМ ЭВМ. Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути… … Википедия
ОС реального времени — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… … Википедия
Операционные системы реального времени — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… … Википедия
